-
1 присваивать гражданство
1) General subject: (кому-л.) indue with citizenship2) Makarov: endue with citizenship (кому-л.), indue with citizenship (кому-л.), (кому-л.) endue with citizenshipУниверсальный русско-английский словарь > присваивать гражданство
-
2 наделять качествами
General subject: indue with (to indue with force - наделять силой)Универсальный русско-английский словарь > наделять качествами
-
3 облачать
-
4 облечь властью
1) General subject: (кого-л.) gird with authority, (кого-л.) gird with power, vest with power2) Makarov: (кого-л.) gird (smb.) with authority, (кого-л.) gird (smb.) with power, indue with authority, clothe with authority, endue with authority -
5 наделять силой
Makarov: indue with force, endue with force -
6 присваивать (кому-л.) гражданство
1) General subject: indue with citizenship2) Makarov: endue with citizenshipУниверсальный русско-английский словарь > присваивать (кому-л.) гражданство
-
7 наделять
1) General subject: accredit (кого-л. чем-л.), allot, apportion (чем-л.), credit (with; кого-л., чем-л.), dower (with; талантом), endow, endue (полномочиями, качествами; with), expower, gift, give, impart, indue (полномочиями, качествами; with), parcel (кого-л., чем-л.), portion, vest (имуществом и т. п.), enable2) Mathematics: provide3) Religion: equip, gift (чем-либо)4) Law: clothe (властью, правами, полномочиями), (полномочиями) delegate, lodge (правом, властью), vest (правами, властью), (напр., правом) provide (with)6) Patents: invest (полномочиями), lodge (правами, полномочиями), vest (правами)7) Business: apportion8) Makarov: invest ( with) (полномочиями и т.п.), invest with (полномочиями и т.п.), lodge (правами, полномочиями и т.п.), endow with (кого-л. чем-л. перен т. е. одарять)9) oil&gas: assume -
8 облекать
1) General subject: clothe, dress, encase, endue, express, gird (властью; with), indue, invest (полномочиями и т. п.), put, vest (to vest somebody with power - облекать кого-либо властью)2) Bookish: enclothe3) Law: endow (полномочиями), invest (полномочиями), lodge, lodge with powers6) Patents: vest (полномочиями)7) Makarov: enrobe -
9 наделить
1) General subject: allot, endow, endue, gift, indue, portion, dispense (наделять подарками - dispense gifts (to smb))3) Religion: deal4) Makarov: endow with -
10 одарить
См. также в других словарях:
Indue — In*due , v. t. [imp. & p. p. {Indued}; p. pr. & vb. n. {Induing}.] [Written also {endue}.] [L. induere to put on, clothe, fr. OL. indu (fr. in in) + a root seen also in L. exuere to put off, divest, exuviae the skin of an animal, slough, induviae … The Collaborative International Dictionary of English
indue — v. endue, endow, furnish with some quality or ability; clothe, dress, put on clothing … English contemporary dictionary
Soul — (s[=o]l), v. t. To indue with a soul; to furnish with a soul or mind. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Staminate — Stam i*nate ( n[=a]t), v. t. To indue with stamina. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
endue — Indue In*due , v. t. [imp. & p. p. {Indued}; p. pr. & vb. n. {Induing}.] [Written also {endue}.] [L. induere to put on, clothe, fr. OL. indu (fr. in in) + a root seen also in L. exuere to put off, divest, exuviae the skin of an animal, slough,… … The Collaborative International Dictionary of English
Indued — Indue In*due , v. t. [imp. & p. p. {Indued}; p. pr. & vb. n. {Induing}.] [Written also {endue}.] [L. induere to put on, clothe, fr. OL. indu (fr. in in) + a root seen also in L. exuere to put off, divest, exuviae the skin of an animal, slough,… … The Collaborative International Dictionary of English
Induing — Indue In*due , v. t. [imp. & p. p. {Indued}; p. pr. & vb. n. {Induing}.] [Written also {endue}.] [L. induere to put on, clothe, fr. OL. indu (fr. in in) + a root seen also in L. exuere to put off, divest, exuviae the skin of an animal, slough,… … The Collaborative International Dictionary of English
Vesting Prayers — are prayers which are said while a cleric puts on vestments as part of a liturgy of the Catholic (Universal) Church, whether Eastern or Western. They feature as part of the liturgy in question itself, and take place either before or after a… … Wikipedia
Histoire du concept de race dans l'espèce humaine — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race (Anthropobiologie) — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
Race (Anthropologie Physique) — Race humaine Pour les articles homonymes, voir Race (homonymie). La notion de race humaine est une tentative d application à l espèce homo sapiens du concept de race, terme qui définit des sous groupes dans une espèce animale[1]. La définition… … Wikipédia en Français
